Pentru a învăța limba română, era nevoie de o femeie, am înțeles asta când m-am întâlnit cu soția mea. Mă consideram deja un bun vorbitor a limbii voastre - am învățat la muncă, în sat, în carciuma cu băieții, dar atunci pe loc am constatat că vocabularul meu era rudimentar, nu puteam să spun nimic de valoare, nimic din ce simțeam, neputincios căutam cuvinte cu culoare. De atunci, învățarea limbii române devenea urgentă și iluminată de un farmec nou. În scurt timp, apărea și nevoia. Cât de vast este vocabularul unei limbi îți dai seama abia când te ceartă femeia ta și tu rămâi mut la atâta creativitate și bogăție de exprimare, era clar – cu limba română mai am de lucru.
Citeste integral - click aici
Articolul "Olandezul din Cârlibaba: Sunt 3 cuvinte pe care, când le cunoști ca străin, începi să simți ce înseamnă să fii român" a fost redactat de Daniel van Soest si a fost preluat din publicatia online Republica.ro
