Conceptul care exprimă cel mai bine diversitatea, în formă ei aspirațională, este cel de a fi cool. Conceptul ăsta este atât de subiectiv încât oricine poate fi cool. Desigur, sunt unii care cred că au deprins sensul exact al acestui concept sau alțîi care îl confundă cu popularitatea cea îngustă, însă realitatea este că nici măcar wikipedia nu suține că îi poate exprimă exact înțelesul.
Citeste integral - click aici
Articolul "Cum se traduce „cool” pentru noi, la orașe și sate" a fost redactat de Cristian Lică si a fost preluat din publicatia online Republica.ro
